Independent Publishers Group Logo

Sign up today...
for featured titles, special offers, bestsellers, and more, in your inbox!

Subscribe to receive special offers, monthly books suggestions, seasonal selections, and more!

Close
The Cistern
The Cistern

The Cistern

Songs for Abandoned Nests

By Abdo Khal, Translated by Mira El Hayek

0-3

Nomad Arabic Translation Series

FICTION

330 Pages, 5 x 7.75

Formats: Trade Paper

Trade Paper, $19.99 (US $19.99) (CA $26.99)

Publication Date: September 2024

ISBN 9781914325564

Rights: US & CA

Gilgamesh Publishing (Sep 2024)
Nomad Publishing

Price: $19.99
 
 

Overview

A brutal tale of revenge, insanity and depravity by the winner of the Arabic Booker Prize 2010.

In a bitter culture clash underpinned by racial and class tension, both perpetrator and victim lose out. This no-holds-barred account tells how a man loses a leg and his sanity in his obsession to gain revenge. Madness derived from obsessive behavior sees another of the players plunge to the depths of depravity in a bid to appease evil spirits.

This is prize-winning author Abdo Khal at his best, confident and shocking in his confrontation of entrenched shibboleth. Powerful and controversial writing by an author who is known for the unblinking acuity he brings to his metaphorical presentation of life's angsts.

Part of Nomad Publishing's range of authors in translation, painting a vivid picture of Arabia at a time of astonishingly rapid change.

Author Biography

Abdo Khal was born and raised in Jeddah, in the west of Saudi Arabia, and worked in media and journalism, rising to editor-in-chief of Al Okaz newspaper, before becoming acclaimed as a creative writer. He is known across the Arab world for his distinctive writing style blending the dialect of his region with the traditional high Arabic of the Quran. His writing, often critical of the wealthy elites, confronts the taboos or religion, sex and politics. He is the winner of the International Prize for Arabic Fiction for Throwing Sparks.