Dolores de amor crónicos / Chronic love pains

Overview

Dolores Mendoza no está bien. Recientemente le diagnosticaron una afección crónica de la vejiga llamada cistitis intersticial. La dolorosa enfermedad no pone en peligro su vida, pero sí amenaza con arruinar su vida. Justo cuando las cosas parecen desesperadas, Dolores conoce a alguien que está dispuesto a cambiar su destino. Terpsícore Berkenbosch-Jones es glamorosa, autista y educada en casa contra su voluntad por su sobreprotectora madre. Después de un comienzo difícil, las chicas forman una sociedad. La hermosa y talentosa Terpsícore ayudará a Dolores a recuperar a su ex mejor amiga, Shae. Y Dolores convencerá a la madre de Terpsícore de que su hija tiene las habilidades sociales para sobrevivir en la escuela pública. Parece un plan infalible, pero Dolores no siempre es confiable y sus decisiones pueden ponerla en peligro de cometer una traición imperdonable.

Dolores Mendoza is not thriving. She was recently diagnosed with a chronic bladder condition called interstitial cystitis. The painful disease isn’t life threatening, but it is threatening to ruin her life. Just when things seem hopeless, Dolores meets someone poised to change her fate. Terpsichore Berkenbosch-Jones is glamorous, autistic, and homeschooled against her will by her overprotective mother. After a rocky start, the girls form a tentative partnership. Beautiful, talented Terpsichore will help Dolores win back her ex-best friend, Shae. And Dolores will convince Terpsichore’s mom that her daughter has the social skills to survive public school. It seems like a foolproof plan, but Dolores isn’t always a reliable narrator, and her choices may put her in danger of committing an unforgivable betrayal.

Author Biography

Joven estudiante americana, Maya van Wagenen logró un gran éxito con apenas 14 años de edad gracias a su libro Cómo me convertí en popular, en el que relata sus experiencias siguiendo los consejos de una vieja guía para ser popular. Los derechos para la adaptación cinematográfica del libro ya han sido vendidos.

A young American student, Maya van Wagenen achieved great success at just 14 years of age thanks to her book How I Became Popular, in which she recounts her experiences following the advice of an old guide to being popular. The rights for the film adaptation of the book have already been sold.