¡Lo más de lo más! / The best of the best!

Overview

Un nuevo álbum ilustrado de Beatrice Alemagna protagonizado por Pascualina, un pequeño murciélago que homenajea los aprendizajes cotidianos de los niños y las niñas. Esta vez Pascualina acompaña a su mamá al supermercado y, claro, allí encuentra de todo: chupachups de babosa, chips de grillo, caramelos de corteza… ¡Lo más de lo más! Pascualina babea de las ganas, tanto que se vuelve viscosa como una babosa, ¡el alimento perfecto para un herrerillo! Viviendo esta aventura, Pascualina descubrirá que lo más de lo más… es relativo.

A new illustrated story by Beatrice Alemagna. The protagonist is Pascualina, a small bat that pays tribute to the daily learning of children. This time Pascualina accompanies her mother to the supermarket and, of course, there she finds everything: slug lollipops, cricket chips, candy... The best of the best! Pascualina drools with desire, so much so that she becomes slimy like a slug, the perfect food for a blue tit! Living this adventure, Pascualina will discover that the most of the most... it is relative.

Author Biography

Beatrice Alemagna (Bologna, 1973) de pequeña admiraba los libros de Gianni Rodari y las imágenes de Bruno Munari y Emanuele Luzzati, tanto que decidió que de mayor crearía novelas. Después de terminar sus estudios de diseño y comunicación visual en el ISIA de Urbino, en 1996 ganó el primer premio en el concurso de ilustración Figures futures del Salon du Livre et de la Presse Jeunesse, Montreuil; en 2000, ganó el Prix Attention Talent-Fnac; en 2002, el Prix Octogones. En 2007, consiguió una mención en el Bologna Ragazzi Award. Ha expuesto su obra en Bologna, Milán, Roma, París, Lisboa, y Tokio.

As a child Beatrice Alemagna (Bologna, 1973) admired the books by Gianni Rodari and the images by Bruno Munari and Emanuele Luzzati, so much so that she decided that when she was older she would create novels. After finishing her studies in design and visual communication at the ISIA in Urbino, in 1996 she won the first prize in the illustration contest Figures futures at the Salon du Livre et de la Presse Jeunesse, Montreuil; in 2000, she won the Prix Attention Talent-Fnac; in 2002, she was the Prix Octogones. In 2007, she got a mention at the Bologna Ragazzi Award. She has exhibited her work in Bologna, Milan, Rome, Paris, Lisbon, and Tokyo.