Independent Publishers Group Logo

Sign up today...
for featured pop culture and science reads, books for kids and teens,special offers, bestsellers, and more, in your inbox!

Select topics of interest:
Close
La transmigración de los cuerpos
La transmigración de los cuerpos

La transmigración de los cuerpos

FICTION

136 Pages, 5.25 x 8.25

Formats: Trade Paper

Trade Paper, $20.99 (US $20.99) (CA $23.95)

Publication Date: October 2013

ISBN 9788492865697

Rights: US & CA

Editorial Periferica (Oct 2013)

Price: $20.99
 
 

Overview

With language that mixes violence and poetry, this crime novel tells the life of Mexican mobsters and drug dealers and their relationship with the outside world in the midst of an epidemic. The action takes place over the course of a single day, in which a much-desired woman, Thrice Blonde, meets The Rescuer, a man who embodies all fears and contradictions and whose words seem to heal everything. Themes of tragedy, liberation, family, sex, and death intertwine with social elements distinct to life south of the border in this intense story.Con un lenguaje que mezcla la violencia y la poesía, esta novela negra narra la vida de los mafiosos y los narcos mexicanos y su relación con el mundo exterior en medio de una epidemia. La acción acontece durante una sola jornada, en la que una mujer deseada, La Tres Veces Rubia, se encuentra con El Alfaqueque, un hombre quien encarna todos los miedos y contradicciones y cuyas palabras parecen sanar todo. Los temas de la tragedia, la redención, la familia, el sexo y la muerte se entrelazan con elementos sociales distintos de la vida al sur de la frontera en esta historia intensa.

Reviews

«La prosa de Herrera consigue plasmar el ritmo y hasta la textura de las conversaciones que le gustaba escuchar en jornadas de cantinas y corridos.» (Amelia Castilla, El País) «Herrera da prometedoras muestras de seguridad narrativa, escritura precisa y cuidada, fino oído para el habla grupal y una marcada voluntad poética.» (Ernesto Calabuig, El Cultural de El Mundo) «Una novela dura y delicada a la vez. Herrera no renuncia a la crudeza de lo que tiene que contar, pero lo hace de una manera conmovedora.» (Antonio Bordón, La Provincia) «De los autores mexicanos sensibles al problema de la violencia en mi país, que, como demuestran sus libros, está ligado al tráfico de drogas, para mí Yuri Herrera es el que ha hecho el mejor retrato de ese mundo.» (Jorge Volpi) «Sabe urdir una trama intensa y manejar un lenguaje original, tan capaz de revelar una realidad social miserable y angustiosa como de elevar poéticamente lo humilde y cotidiano hasta alcanzar proporciones simbólicas.» (Arturo García Ramos, ABC)

Author Biography

Yuri Herrera is a writer, the founder and former editor of the Mexican literary magazine El perro, and a professor at Tulane University. He is the author of Señales que precederán al fin del mundo and Trabajos del reino, which won the 2008 Otras Voces, Otros Ámbitos award for best Spanish-language novel of the year. He lives in New Orleans.